Urnersee, Chli und Gross Mythen